毎日を考えたアプリ。広がる可能性。

毎日は変わる。
その先へ。

新しいものをつくる。ぴったりの言葉を見つける。もっと発見する。毎日の可能性を広げるために、ひとつひとつ丁寧につくったアプリです。

アプリを見つける
Chat AIQR CodeTranslate AI

毎日に、知性を。 あらゆる瞬間に、可能性を。

カフェのテーブルのコードを読み取るQR Codeアプリ
英語と日本語の会話を翻訳するTranslate AI
あなたらしく。 もっと、つながる。 あなたの毎日を中心に
イタリア生まれ。あなたの毎日へ。
つくる✳つながる✳見つける

MARYのアプリ

毎日に役立つアプリ。 次につながるアイデア。

ひらめいたとき。誰かと話すとき。新しい発見をしたとき。その瞬間に寄り添うアプリがあります。

Translate AI

言葉の壁を、もっと低く。

初めての場所でも、 言葉は身近に。

テキストも、音声も、写真も翻訳。AIで表現を整えながら、もっと自然な会話を。どこへ行っても、自分らしく話せます。

テキスト・音声カメラ翻訳オフライン翻訳
App Storeで見る

スワイプして画面を見る →

世界が、もっと身近に。

QR Code & Barcode

読み取る。つくる。使ってみる。

スキャンから、 世界が広がる。

QRコードやバーコードの読み取り、オリジナルコードの作成、NFC機能をひとつのアプリで。役立つ情報や日々のつながりを、もっと身近に。

QR・バーコードQRコード作成NFC機能
App Storeで見る

スワイプして画面を見る →

ひとつのスキャンから、広がる可能性。

Chat AI

あなたの創造力のパートナー

その想像力に、 新しい力を。

ひらめきを、動画や画像、音楽に。チャットで相談し、アイデアを広げ、かたちにする。すべてをひとつのアプリで。

AIチャット動画・画像音楽
App Storeで見る

スワイプして画面を見る →

もしも、を次の一歩に。

Voice Translator

あなたの声を、世界へ

自由に話す。 自然につながる。

会話の翻訳、音声の録音、録音データの文字起こしに対応。どこにいても、目の前の会話をもっと楽しめます。

音声翻訳音声の文字起こし音声録音
App Storeで見る

スワイプして画面を見る →

ひとつひとつの会話を大切に。

Lens AI

好奇心を忘れずに

新しい発見から、 さらに広がる世界へ。

カメラを、発見のきっかけに。植物やコイン、身の回りのものなどを調べて、気になったことをAIに聞いてみましょう。

画像認識植物・コインAIに質問
App Storeで見る

スワイプして画面を見る →

好奇心の、その先へ。

App Storeで配信中。機能、配信状況、アプリ内課金の内容はアプリごとに異なります。

こんにちは、MARYです。

人に寄り添う、 テクノロジーを。

私たちは、南イタリアのレッチェを拠点とする独立系アプリ企業、Maryです。ぴったりの言葉を見つけることから、新しいアイデアをかたちにすることまで。毎日に創造する楽しさや理解、可能性を広げるツールをつくっています。

私たちのアプリづくりは、何気ない日常から始まります。外国語での会話。役立つ情報につながるコード。ふと疑問が浮かぶ一枚の写真。そんな瞬間を、もっとスムーズに、もっと豊かに、もっと楽しくする方法を考えています。

そのために、私たちはAIを取り入れながら、使いやすいデザインと実用的な機能を大切にしています。高度な技術を、誰もが身近に感じられるものに。すべてのアプリに込めているのは、目標の実現を支え、新しい発見を楽しみ、前に進む力になりたいという思いです。

01 /

毎日に、役立つこと。

いつもの日常から、新しい冒険まで。暮らしのさまざまな場面に役立つアプリをつくっています。

02 /

シンプルを、かたちに。

迷うことを減らし、できることを増やす。使い心地を変える、細やかな工夫を大切にしています。

03 /

いつも、好奇心を。

日々の使い心地を中心に、AIでできることを探り続けています。

チャリティーと地域社会

社会に還元し、 変化を届ける。

Mary Srlは、アプリづくりにとどまらず、人々の暮らしを支える活動に取り組んでいます。信頼できる非営利団体への継続的な寄付や支援活動を通じて、子どもたち、病気と向き合う方々、困難な状況にある方々を支えています。

透明性と活動の実効性を重視して支援先を選び、医療、教育、緊急支援に貢献しています。募金活動やボランティアも、地域社会への取り組みの一環です。

医療教育地域社会への支援

遊びと安らぎ、そしてつながり。

レッチェのヴィト・ファッツィ病院の小児外科病棟にあるプレイルームに、子ども向けのビデオゲームを寄贈しました。治療を受ける子どもたちが、入院中に遊びを楽しみ、心を和らげられる時間を届けています。

支援に携わる機会への感謝を忘れず、困難に直面する方々に安心や機会、喜びを届ける活動を、これからも支えていきます。

Mary Srlがヴィト・ファッツィ病院の小児外科プレイルームに寄贈したビデオゲーム。
Mary Srlがヴィト・ファッツィ病院の小児外科プレイルームに寄贈したビデオゲーム。